2023-04-25 10:14:29 来源 : 哔哩哔哩
翻译截屏内容是指将截屏中的文字或图像翻译成其他语言。在一些工作中,比如翻译、市场调研、客服等岗位,需要处理涉及外语的截屏内容。
(相关资料图)
在日常使用电脑时,为了提高效率,我们可以使用快捷键来完成这些操作。
以下是常用的截屏快捷键:
全屏截图:按下 `Print Screen` 或 `PrtScn` 键,即可完成全屏截图,并将截图保存到剪贴板中。
当前窗口截图:按下 `Alt` + `Print Screen` 键,即可完成当前窗口截图,并将截图保存到剪贴板中。
自定义截图区域:按下 `Windows` + `Shift` + `S` 键,会出现一个截图工具栏,可以选择需要截图的区域,截图后将保存到剪贴板中。
在翻译截屏内容时,需要注意以下几点:
1. 截屏中的所有文本必须翻译,包括标志、按钮等等。
2. 对于无法识别的文本,应标注为“不确定”或“未知”。
3. 确保翻译的准确性和一致性,避免使用多种不同的翻译。
4. 尽量使用简洁明了的语言,避免使用长句和复杂的词汇。
5. 如果截屏中存在错误或不符合规范的内容,应在翻译文本中进行标注并尽可能提供正确的信息。
此处汇总了多个实用截图翻译器工具,具体名称如下:
万能文档翻译器
在电脑上直接安装工具再利用截图快捷键将内容进行截图而后开始翻译就可以了,整个翻译过程非常简单,节省时间杠杠的。
SDL 翻译:这是一款非常受欢迎的翻译器,它可以翻译多种语言,并且支持截屏翻译功能。
SYSTRAN 翻译:它可以翻译多种语言,并且支持截屏翻译功能。
这些翻译器都有其优点和缺点,大家可以根据自己的需求选择最适合自己的翻译器。跨语言交流场景下有一个实用的翻译工具真的很有必要哦。
标签: